- )=C B (Continued from page 6) Wertz, Anna—b. Dec. 3, 1901, Oklahoma; d. May 28, 1984, Bakers- field, Calif. Survivors: sister, Florence Fritz. Willis, Mildred—b. Sept. 24, 1896, Rhinelande, Wis.; d. Aug. 6, 1983, Sacramento, Calif. Survivors: daugh- ters, Pauline Cardella, Joy Piffer; sons, Lyle and Virgil Willis. Wirth, Louise—b. Oct. 15, 1904, San Francisco, Calif.; d. March 10, 1984, Stockton, Calif. Woitkiewicz, Helene—b. March 29, 1891, Riga, Latvia; d. March 7, 1984, Railroad Flat, Calif. Survivor: daughter, Gertrud Woitkiewicz. Helene and her husband, Ludwig, were sent to Russia shortly after their marriage in 1914 to develop the Ad- ventist work there. P Las / | Seventh-day Adventist Discount Days at Sea World Save 25% Person through September 30, 1984 Present this coupon at Sea World's ticket window. One coupon good for your entire party. Open daily, 9:00 AM to dusk. Free parking. A-3634 C-3633 Offer not valid with any other discount. Not for sale. Sea wer ~ 3 OTR TID IND IED In Gna En SED SE Sm Se —— VW py on cn em Ge an pn Ee — o, — ane a ’ Free song-puzzle patterns with copyright release for child telephone, etc., evangelism are now available from the St. Helena Spanish Seventh- day Adventist Church, 957 Brown Street, St. Helena, CA 94574 or Joybells, Box 239, Deer Park, Calif. 94576. Bed and Breakfast in charming Old Town Orange. Near Disneyland, Knott’s Berry Farm, beaches. For reservations call (714) 633-6201. For rent. Mobile home on § acres. 17 miles north of Chico in the pines. Large garden plot, fruit trees, automatic watering. Just right for retired couple. 2 bedrooms, 2 baths, furnished or unfurnished. $300 per month. (916) 893-2304 or (916) 343-8415. Hawaii guest rooms in our modern, spacious home. Away from congested Waikiki—minutes to beaches and island attractions. Private entrance, kitchenette and lounge. Economical airline ticketing for your flight to Hawaii and neighbor islands, and car rentals. Free information. Emma Sargent, 47-600, Hui Ulili St., Kaneohe, HI 96744. (808) 239-7248. Kona Coast Hawaii condo—Reserve now for holidays/winter season. Com- pletely furnished. W/D, color TV, king-size bedroom, queen hideabed— sleeps 4-5. Swimming pool, view. $200 per week. E. V. Walcker, (206) 793-0291. Adventist Cassette Resources now has the CONFLICT OF THE AGES series on cassette. Now you can benefit from these beautifully packaged inspira- tional volumes while you work, drive or just relax. For more information call (800) 533-5353 or write Adventist Cassette Resources, Berrien Springs, MI 49104. Make new friends while traveling or vacationing. 170 Adventist homes in North America offer Christian fellow- ship and low-cost accommodations. New homes added frequently. Expand- ing into Europe, too. $7.50 member- ship fee brings you up-to-date bulle- tins for one year. Adventist Bed and Breakfast Travel Service. Box 6476, [.incoln, NE 68506. Ambulatory and non-ambulatory ladies welcome in a Christian home. Beautiful, clean surroundings. Good food and loving care provided. Bacilio Board and Care Home. (714) 687-4845, or write 5160 Cluncy Circle, Riverside, CA 92505. Some children benefit greatly from Home School. Are you loving, respon- sive, consistent, able to follow simple directions? Distant from Christian school? Desire protection from peer pressure of public schools? Investigate Home School! Curriculum, testing, newsletters, legal insurance, K-12, reasonable fee. Creative Christian Education Service, Box K, Angwin, CA 94508, (707) 965-3004. Board and care in country Christian home. 24-hour supervision. Must be vegetarian and ambulatory. For more information call (714) 735-4173 or write to 20375 Farley Rd., Corona, CA 91720. AT&T cellular car telephones: If you live in Los Angeles, San Bernardino or Orange County, be one of the first to take advantage of the latest technol- ogy in mobile communication. Ideal for business or personal use. For in- formation or demonstration, call or write Carrie Waltman (818) 242-4971; 1714 E. Chevy Chase #G, Glendale, CA 91206. Golfing vacation rental at Desert Palms (near Palm Springs). Accom- modates six. Everything furnished (ex- cept food) including linens, cookery, table service; also includes golf green fees at any of golf courses in area for two adults per day. Swimming, jacuz- zl, tennis. September 14-21; December 7-14. $400 per week. Call (818) 246-0364 evenings. Lease or buy the car or truck of your choice at the lowest possible cost. Equipment leases on any new or used equipment as well as insurance of all kinds. Due to our low markup, price information is limited to clients who come to our office. Call or write Bob New, Inc., (213) 247-3530; 736 N. Glendale Ave., Glendale, CA 91206. CForRsacs) Glendale, AZ. Enjoy relaxed lifestyle in this two-bedroom, two-bath, com- fortable, 1,700 square feet, ground- level mobile with spa, bay window, breakfast bar, R.V. parking and much more for only $59,500, including choice cul-de-sac lot in great area. Sunset magazine came out for this unbelievable landscaping. Call (602) 939-5397. Sth wheel trailer. Kountry Air, ’81, 40° long. Purchased new Nov. ’83. Emacu- late with many extras, $19,500. Call Monday-Thursday, 8 a.m.-5 p.m., (714) 359-5800, ext. 234. See by ap- pointment at S. E. Calif. Conf. office Lic. #TM1346. Peaceful country living, North San Diego County: Spacious, 4-bedroom, 2-Y2-bath home plus separate guest house. Choice location, super view. Solar water. Fully planted. Over 200 fruit and nut trees (14S Jiro Fuju per- simmons) and every imaginable fruit and vegetable. Well water for irriga- tion. $225,000. (619) 741-9422 for owners’ agent. Beautiful Northern California moun- tain property on blacktop road. Ap- prox. 10 acres, large trees, year-round spring, view of mountains. Elevation 3,500 ft. Electricity and phone available. On school bus and mail route. Reasonable. (707) 965-2674. Move forces sale of uncompleted, 3-bedroom view home on west shore of Lake Berryessa, 2 hour from Pacific Union College. Exterior and garage are done. Utilities are hooked up. You finish the interior to please. City-size lot in small retirement sub- division. $55,000. (714) 797-2717 eves. Executive home, 9 acres, Grants Pass, Oregon. 2,500 square feet; slump- stone; shake roof; 2-bedroom, 2-bath. SDA Interpreter at Olympics B (Continued from page 1) lated into both of those languages before it can be considered of- ficial.” With the Olympics over, Dr. Thomas is returning to his job as a teacher in the California State University system. He also plans to continue his periodic mis- sionary trips to French Africa, where he presents Bible study in- stitutes to laymen. PACIFIC UNION RECORDER / AUGUST 20, 1984 Dining room, study, in-ground pool, beautiful view, Rogue River Valley. $246,500 with $60,000 down or $20,000 discount for cash to existing $50,000 loan. L. C. Ham, M.D., 135 Azalia Dr., Grants Pass, Oregon 97526 or call (503) 479-3719 or (503) 474-1592. Moist heat? Use Battle Creek thermo- phore; standard size $63.95; medium $53.95; sinus unit $43.95. Inprove your treatment? Use Morfam Master Massager $98.50 (carrying case $9.95), or Deluxe Jennie Rub $84.95 (carrying case included). Free delivery, tax in California. Westwood Physical Ther- apy, 71 Forest Road, Apt. E, Sonora, CA 95370. Green Thumb Special. Lovely 3-bedrm, 2-bath home, 1,800 sq. ft., fireplace insert plus wood stove, located in Sonora, CA, | mile from church, 10-grade school, and hospital. Beautiful garden, 11 fruit trees, raspberry and loganberry vines. Assumable 92% loan. Close to sports areas. $88,000. (209) 532-8403. Near Loma Linda. Buildable level lot on Barton Road in Honey Hills devel- opment, .59 acres in City of Grand Terrace. Price $55,000, has $7,000 assumable 1st trust deed @ 8% at $150/mo. Half share of Water Stock included. (408)-475-6934. Lovely home in Loma Linda featuring four bedrooms, three baths, family room with gorgeous rock fireplace, landscaped yard with swimming pool, jacuzzi, and playhouse. Walking distance to LLUMC, VA or Com- munity Hospital. Call (714) 793-8505. Central Loma Linda. Two-bedroom house with study, large kitchen, sundeck, large fenced yard with fruit trees. Walking distance to University Medical Center and VA Hospital. $62,500. (714) 797-1701. 48x10, two-bedroom mobile home with 11x24 patio room added; 6x12 porch under 12° awning. 80x135 lot. Five fruit and nut trees; 2 storage sheds. Completely surrounded by chain-link fence. Mountain scenery, quiet neighborhood. $30,000. Elmo Wax, Box 1520, Weldon, CA 93283. Secluded country living, majestic view Hood, Adams, Columbia Gorge, 20 acres tillable, or excellent for horses. Lg. barn, outbuildings, beautiful 2-story home, berries, productive garden, near church and school. 65 miles east of Portland. $165,000. (714) 645-7989 or (509) 493-3764. Two homes for sale in country near Milton-Freewater, Oregon. Each four acres, irrigation, good for raising animals, etc. Four bedrooms and two bathrooms. Good climate, church schools and Walla Walla College near- by. Living expenses reasonable, no sales tax. E. A. Boicourt, Sr., Rt. 1, Box 126A, Milton-Freewater, OR 97862, (503) 938-7294. A [| | Ultrasound Technologist—R D M S: Needed to help start Diagnostic Ultra- sound Department in a new, 85-bed Acute Care Facility opening soon in Zephyrhills, Florida. Send résumé to Personnel Office, East Pasco Medical Center, 608 West Howard Ave., Dade City, FL 33525; or call (904) 567-5291. Vacationers! Sabbath services are held in the Yosemite Bowl, several sites at Lake Shasta, and South Lake Tahoe Vanda Lee, just off Herbert St. Truckee across from airport. both Tahoe locations meet at 9:30 and 11 a.m. SIGNS—Witnessing made easy. Pacific Union College is in urgent need of a four-place aircraft for use in the college’s flight-training program. Persons interested in the lease-back or donation of such aircraft, contact the PUC Flight Center at (707) 965-6219. Pacific Living Center is seeking ex- perienced, professionally qualified retirement center managers for de- nominationally owned and operated facilities. Contact: H. H. Hill, Presi- dent, Pacific Living Centers, 10900 N. Scottsdale Road, Suite 605, Scotts- dale, AZ 85254 or call (602) 951-0165. Executive Secretary: Immediate op- portunity for a highly qualified ex- ecutive secretary with word-processing experience. Contact: H. H. Hill, President, Pacific Living Centers, 10900 N. Scottsdale Road, Suite 605, Scottsdale, AZ or call (602) 951-0165. Physical Therapist, staff position needed by convalescent hospital. In- and out-patient. Beautiful Sierra Nevada Mountains, top salary paid. Call Susanville Convalescent Hospital at (916) 257-5341. Urgent Care Center opening Septem- ber 6 at Hanford Community Hospi- tal. RN’s and LVN’s are needed full time, part-time, and per diem. Accep- ting applications for all shifts. Re- quired ACLS and Basic EKG inter- pretation. ER experience desirable. Apply at 450 Greenfield Ave., Han- ford, Calif. or Box 240, Hanford, CA 93232. Phone: (209) 582-9000. Social Service—Admissions Director for beautiful new Pueblo Norte Nurs- ing Center in Scottsdale, Arizona. Af- filiated with Adventist Health System/ West. BSW preferred. Only 2 miles from TAA and elementary school. Send résumé to Norman Smith, Ad- ministrator, Pueblo Norte Nursing Center, 7100 E. Mescal Street, Scotts- dale, AZ 85254. (602) 948-5800. Major Southern California portable X-ray company has openings for highly professional, self-motivated radiologic technologists. Must have CRT certifi- cation. Salary open, paid vacations, sick leave, retirement and health pro- grams. Excellent potential. Contact: Portable X-Ray Labs, Inc., 1151 Knollwood Circle, Anaheim, CA 92801; (714) 761-0701 days or (714) 838-6446 evenings. Caretaker needed—country living. A retired S.D.A. couple. Place for a trailer, or a single-wide mobile home. Rent free for weeding and caring for the property. Five miles from Lone Pine, Calif. Mt. Whitney view. (619) 876-5602. Part time—unlimited income. No traveling or selling required. For free information, send self-addressed, stamped envelope to WDS, Box 8298, Riverside, CA 92515. Wanted: licensed as a physical therapist by the Physical Therapy Ex- amining Committee of the Calif. Board of Med. Quality Assur. Ability to work independently within the Home Health care setting. Full time—days. M - F. Phone (707) 963-3691. St. Helena Hospital and Health Center. Housekeeping 5S days per week, Monday-Friday, 3-4 hours each day. Hours could be changed to suit qualified, interested applicant. Ex- perience and references preferred. Call (707) 965-3700 or (707) 965-3496. few eiND HEMI If you know the whereabouts of the following people, please contact the Church Clerk, Culver City Adventist Church, 11828 W. Washington Blvd., Los Angeles, CA 90066: Harriet Barger, Hilda Berdon, Robert Bishop, Ursula Boersch, Adolph Chavoya, Jackie P. Clark, Charles Ray Higby, Juanita Higby, Yvette Johnson, Heidi S. Kerbas, Jacqueline E. Linnell, Elda Fern Muir, Iona Nicholas, Alan Koki Nishino, Cesar Pabustan, Maria Pat- terson, Sandra Lee Peterson, Wilburn Rosenberger, Mabel Smiley, Tomas Smith, Alice Snelling, Ellis Stevens, Charlotte L. Wallter, Herman Wright, and Raquel Wright. Temporary female live-in person need- ed for 2 months or more, daily chores, no drinking or smoking. Car needed. More information furnished when you call. Opal Allen, 1872 Norwood Dr., Paradise, CA 95969, Phone (916) 872-2177. Licensed embalmer, experienced in all phases of mortuary work. Salary is open for negotiation. Fortuna has a warm, friendly church and 10-grade school. Wonderful climate. Contact James Widdoes, Gobles Fortuna Mor- tuary, P.O. Box 886, Fortuna, CA 95540. Phone (707) 725-2294. Light cooking and cleaning for elderly Adventist couple in Riverside area, in exchange for room and board. For more information please call (714) 626-8411 any day after 6 p.m. Maintenance and student work super- visor position immediately available at Mountain View Academy, 360 Bailey Ave., Mountain View, CA 94041. The position requires general skills in all areas of building and grounds main- tenance with the ability to work with students. Send résumé to the principal or call (415) 967-2324. Bible Worker wanted for church in central coastal Florida. Send résumé, references and full-length picture. Melbourne Seventh-day Adventist Church, 210 West New Haven Ave., Melbourne, FL 32901. Medical Records Director—Required: B.S. medical records, RRA creden- tials, 3-5 years’ management ex- perience including working knowledge of DRG’s, strong management skills, background in computerized applica- tions of medical records. Excellent salary/benefits. Qualified applicants send résumé, including salary history, to Personnel, Kettering Medical Center, 3535 Southern Blvd., Ketter- ing, OH 45429. Physical Therapist—for acute-care denominational hospital in a beautiful Southern Mid-Coast Maine college town . ... Enjoy four seasons. Bus to 12-grade Academy. Please call Per- sonnel Office, Parkview Memorial Hospital, collect (207) 729-0954. RN’s needed in 62-bed, acute-care, progressive West Texas hospital. ICU, Medical-Surgical, OB, ER and OR. Adventist Health System, Sunbelt benefits. Contact: Sharon Nickel, Director of Nursing. Phone: (915) 447-3551, Ext. 215. . ULLETIN BAAD Tempe Church Homecoming, October 12 & 13. All former members and friends are invited to this special weekend of fellowship, memories and renewing of freindships. If you can at- tend, please write us now. Tempe SDA Church, 41 E. 13th St., Tempe, AZ 85281. Ervin K. Thomsen, Pastor. Home Study International offers an alternative for those desiring Christian education when Adventist schools are not available. In the comfort of your home and at your own pace, you or your child can study with the help of qualified teachers. Courses are available from kindergarten through college. For more information and a free bulletin, write: HOME STUDY INTERNATIONAL, 6940 Carroll Avenue, Takoma Park, MD 20912. Middle-East potluck reunion Septem- ber 1 in the Fireside Room of the PUC Church, beginning at 1 p.m. Drink and tableware will be provided. Bring two dishes, enough for your family plus two. Spend a friendly afternoon with old friends. The Hewitt Research Foundation is looking for old books with character- building stories. If you have such old books as Choice Readings for the Home Circle, The Hand That Inter- venes, or Stories Worth Rereading, please notify the Foundation at Box 9, Washougal, WA 98671. Oak Park Academy and Iowa friends annual picnic, Sunday, October 7, noon to 5 p.m. at the Loma Linda Academy patio, 10656 Anderson St. Bring two potluck dishes and own table service. For more information call (213) 665-6560.